V teh dneh je na naše police prišel prevod knjige Neprijetna resnica (Mladinska knjiga, prevod Nataša Žener), ki je nekako suplementarna s prihodom istoimenskega dokumentarca, ki je bil, kot je obče znano, posnet po Al Gorovih predavanjih, ki so opozarjala na nevarnosti globalnega segrevanja. Knjiga je bila prevedena bliskovito hitro in je bila prav tako hitro tudi izdana. Zadnjič sem jo imel v rokah, po kratkem prelistavanju bi rekel, da je knjiga za tiste, ki bi radi informacije, ki so jih uzrli na platnu, še enkrat prebrali, se ob določenih faktih ustavili in malo razmislili, pogledali še kam drugam in si spet vzeli več časa za vse skupaj. Sicer se mi pa zdi, da ne prinaša nič novega. Kar pa ne pomeni, da se mi zdi odvečna in nepotrebna. Knjiga ni natisnjena na recikliranem papirju. Definitivno minus točka. Pa lahko med tem podatkom, ki kaže na naskladje med zavzemanjem in dejanskim delovanjem, in delovanjem Ala Gora, ki si je v ameriški politični eliti pridobil vzdevek g. Globalno segrevanje, povlečemo kakšne vzporednice? Nadaljujte z branjem ‘Neprijetna resnica (razširjena verzija)’
